Charge de J. Carlos faz blague com futebolista brasileiro. Enquanto o navio Curvello, cedido pelo governo do Brasil à delegação olímpica, parte rumo a Portugal, primeira parada antes de chegar à cidade belga de Antuérpia, observador sentado alude, em tom jocoso, à não participação brasileira na modalidade futebolística durante a sexta edição das Olimpíadas (1920), a primeira depois da I Guerra Mundial (1914-1919).